Atelier Schwendy & Suck, um 1862, Privatslg